Τι είναι η Ανεξάρτητη Διαβίωση – Ορισμός από τον Adolf Ratzka

Η Ανεξάρτητη Διαβίωση αποτελεί φιλοσοφία και κίνημα ατόμων με αναπηρίες, που μάχονται για τον αυτοκαθορισμό, τις ίσες ευκαιρίες και την αυτοεκτίμηση.

Ο όρος Ανεξάρτητη Διαβίωση δε σημαίνει ότι θέλουμε να κάνουμε τα πάντα μόνοι μας, ότι δε χρειαζόμαστε κανένα ή ότι θέλουμε να ζούμε σε απομόνωση. Ανεξάρτητη Διαβίωση σημαίνει ότι ζητάμε τις ίδιες επιλογές και τον ίδιο έλεγχο στην καθημερινή μας ζωή, έννοιες που θεωρούνται δεδομένες από τα αδέλφια, τους γείτονες και τους φίλους μας χωρίς αναπηρία. Θέλουμε να μεγαλώνουμε μέσα στις οικογένειες μας, να πηγαίνουμε στο σχολείο της γειτονιάς, να χρησιμοποιούμε το ίδιο λεωφορείο που χρησιμοποιούν οι γείτονες μας, να έχουμε θέσεις εργασίας που ανταποκρίνονται στην εκπαίδευση και τις ικανότητες μας, να δημιουργούμε τις δικές μας οικογένειες. Όπως όλοι οι υπόλοιποι, έχουμε ανάγκη να είμαστε υπεύθυνοι για τη ζωή μας, να σκεφτόμαστε και να μιλάμε για τον εαυτό μας.
Για το λόγο αυτό, πρέπει να αλληλουποστηριζόμαστε, να ανταλλάσουμε γνώσεις, να οργανωνόμαστε και να δουλεύουμε για εκείνες τις πολιτικές αλλαγές που θα οδηγήσουν στη νομική προστασία των ανθρωπίνων και πολιτικών δικαιωμάτων μας.

Μετάφραση: Στέλλα Παπαδημητρίου, Μεταφράστρια, Διερμηνέας, email: stella@disabled.gr

Διαβαστε το πρωτότυπο στο http://www.independentliving.org/def.html

ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

Οι διαπραγματεύσεις της καθημερινής ζωής

Η ζωή κάτω από συνθήκες μιας σοβαρής τετραπληγίας ή ενδεχομένως και μιας υψηλής παραπληγίας είναι άθροισμα και διαδοχή μικρών ή μεγαλύτερων διαπραγματεύσεων. Συχνά ακόμη και ο αέρας που αναπνέουμε …

ΚΕΠΑ: Τα μνημονιακά ΚΤΕΟ ανθρώπων

Για να γράψω αυτό το κείμενο πληκτρολογώ με το αριστερό μου χέρι μόνο, όπως έχω μάθει να κάνω εδώ και 5 χρόνια, όταν το δεξί σταμάτησε εντελώς να λειτουργεί εξ αιτίας της σκλήρυνσης κατά πλάκας με την …

Μετρώντας ολημερίς κεραμίδια

Έχουμε ένα άθλιο σύστημα υγείας, που καταδικάζει ολικά ανάπηρους ανθρώπους να είναι ολημερίς καθηλωμένοι σ’ ένα κρεβάτι χωρίς δυνατότητα επικοινωνίας. …

Oικογένειες φιλοξενίας ατόμων με άνοια

Φροντίδα ασθενών με άνοια στο σπίτι ακόμη κι αν δεν πρόκειται για συγγενείς; Για κάποιους είναι αδιανόητο. Άλλοι πάλι πρόθυμα δέχονται να τους φροντίσουν. Ο Κλάους Νιλ εργάζεται στη Διακονία της …

Οι ΑμεΑ οικότροφοι της βελγικής πόλης Geel

Για πολλούς αιώνες μια μικρή, ήσυχη πόλη του Βελγίου χρησιμοποιεί μερικές πολύ ιδιαίτερες μεθόδους για τη θεραπεία των ψυχικά αρρώστων. Οι κάτοικοι της βελγικής αυτής πόλης φιλοξενούν εδώ και …

Επαναπροσδιορισμός όρων και ταυτότητας

Βρισκόμαστε σε μια κρίσιμη καμπή της οικονομίας, της κοινωνίας και της ιστορίας, που επαναπροσδιορίζονται τα πάντα: Ανθρώπινοι ρόλοι, συστήματα (ασφαλιστικά, εκπαιδευτικά, υγείας), κοινωνικές …

Ρομποτικοί βοηθοί της Google

Λίγες μέρες μετά την υπόσχεση της Amazon ότι θα προσφέρει στο μέλλον υπηρεσία παράδοσης προϊόντων με drone, οι New York Times αποκαλύπτουν ότι η Google αναπτύσσει ρομποτικούς εργάτες και κούριερ θα …

Άρειος Πάγος: Δεν ισχύουν οι υπερωρίες και οι προσαυξήσεις για οικόσιτους βοηθούς

Οικόσιτοι Οικιακοί μισθωτοί. Η εργασιακή τους σχέση δεν διέπεται από τις ειδικές διατάξεις για το χρόνο εργασίας των μισθωτών, για εργασία κατά τις Κυριακές, αργίες, ημέρες αναπαύσεως, υπερεργασία και …

Αυτοδιαχειριζόμενες μονάδες συγκατοίκησης Reloaded!

Όταν το 1985 βρέθηκα ως νέος τετραπληγικός από την πρώτη στιγμή αντιμετώπισα και το πρόβλημα της προσπελάσιμης στέγης και της υποστήριξης από επαγγελματίες βοηθούς. Τότε ως νέος καταλάβαινα πως λύση …

Πώς να κάνετε προσβάσιμη την κουζίνα σας [video]

Μας αρέσει το μαγείρεμα, μας αρέσουν οι στυλάτες κουζίνες, αλλά χρειαζόμαστε και λειτουργικότητα στο χώρο όταν κάνουμε τα πάντα από το ύψος του αναπηρικού μας καθίσματος. Βρήκαμε λοιπόν τον τρόπο! …